Close

The Passion Recut

Voi fi sincer, nu am urmărit Patimile lui Hristossuficient pentru a surprinde toate modificările din The Passion Recut, deși lipsesc evident unele dintre fotografiile mai gratuite. Personal, nu cred că cineva ar trebui să urmărească un film atât de puternic și devastator suficient de des pentru a prinde schimbările, dar sunt sigur că există unii care au făcut-o.



Cand Patimile lui HristosA fost anunțat pentru prima dată că era o fotografie de care m-am interesat mult. Subiectul - ultimele douăsprezece ore din viața lui Hristos - m-a interesat mai puțin decât a vrut să încerce scriitorul / regizorul Mel Gibson. Planul original al lui Gibson pentru Pasiuneaa fost să prezinte filmul în limbile de atunci - latină și aramaică, cu unele ebraice aruncate, dar fără subtitrări. Gibson a teoretizat că, cu o poveste aproape toată lumea ar trebui să fie familiarizată, limbajul emoției ar fi suficient pentru a spune povestea. Spre dezamăgirea mea, subtitrările au fost adăugate ulterior pentru a face filmul disponibil pentru un public mai general.

Acum, la un an după lansarea inițială, Gibson și-a compromis din nou filmul, lansând The Passion Recut, același film al său minus aproximativ cinci până la șapte minute de violență grafică (timpul raportat de reducere a timpului pare să varieze de la interviu la interviu). Acesta este un film pe care nu-l înțeleg destul. Filmul, care este despre capturarea lui Hristos, tortura și eventuala moarte, are acum îndepărtate o parte din aceste torturi. Înțeleg că Gibson a simțit că face filmul mai atractiv pentru un public larg, dar la sfârșitul zilei, acest film îl prezintă pe Isus fiind torturat. Cum deschide imaginea către un public mai larg eliminând cinci până la șapte minute din aceasta?

Voi fi sincer, nu am urmărit Patimile lui Hristossuficient pentru a surprinde toate modificările din The Passion Recut, deși lipsesc evident unele dintre fotografiile mai gratuite. Personal, nu cred că cineva ar trebui să urmărească un film atât de puternic și devastator suficient de des pentru a prinde schimbările, dar sunt sigur că există unii care au făcut-o. Indiferent cum l-ați tăiat (sau tăiat), acesta este un film greu de urmărit. Pentru mulți oameni este un film greu din cauza convingerilor lor. Pentru ei, această tortură și moarte inevitabilă arătată pe ecran au fost făcute de ei - Hristos a murit din cauza păcatelor lor. Ei bine, am verificat creditele finale și nu mi-am văzut numele acolo sus, așa că sunt destul de sigur că nu am provocat flagelul. Poate că asta era în filmările tăiate. Pentru alții, acesta este un film greu de urmărit, deoarece este aproape echivalentul vizionării unui film cu snuff - un film cu snuff în care joacă stăpânul și salvatorul omenirii, dar totuși un film violent despre snuff. Acesta este un film greu de urmărit, deoarece este o descriere extrem de grafică, hiper-realistă a morții unui om și eliminarea a cinci până la șapte minute din asta nu schimbă ceea ce urmăriți, ci doar schimbă cât de grafică este această descriere. este.

Pasiuneaeste încă plin de performanțe puternice dincolo de efectele vizuale - Predica lui Iisus pe munte, de exemplu, este un moment extrem de puternic de urmărit. Gibson reușește să surprindă carisma și puterea figurii lui Hristos fără să-l stropească în sânge. Portretele lui Mary (Maia Morgenstern) și Magdalen (Monica Bellucci) se întind și fac chiar și cea mai rece inimă să jelească daunele suferite de Iisus (James Caviezel) (diferența mare dintre acest film și orice film de groază de mare buget) și se poate ’ Nu ajută decât să simtă îngrijorare pentru apostolii Petru (Francesco De Vito) și Iuda (Luca Lionello) în timp ce aceștia neagă și își trădează stăpânul.

Am simțit tăietura originală a Pasiuneamărginit de a fi unul dintre importantele mele „ldquo; filme - filme pe care toată lumea ar trebui să le vadă, indiferent de natura sa grafică, deoarece conținutul era important. Cu aceste schimbări mă întreb dacă Gibson nu a afectat tăietura originală și a scăzut semnificația filmului. Cred că aș avea mai mult respect pentru Gibson dacă ar fi modificat filmul pentru a-l aduce mai mult în contact cu viziunea sa originală, eliminând subtitrările. Aș accepta chiar să facă asta, dar totuși să filmez imagini din film - atunci cel puțin ar fi mai aproape de intențiile sale inițiale. În schimb, el a creat mai mult de un Pasiune- versiunea simplă, pentru acei creștini care nu suportă realitatea propriei credințe, gata să fie redistribuită în teatre în fiecare Paște, ca un memento mai puțin sumbru despre ce înseamnă sărbătoarea. Poate că anul viitor tăierea poate deveni și mai prietenoasă cu familia prin trecerea unui iepure în fața lui Iisus pe cruce și depunerea unui ou, prin urmare legând în iepurașul de Paște. Sunt sigur că Cadbury va apărea pentru costurile de reluare.

Dacă vă interesează Patimile lui Hristoseste încă un film bun, dar aș sugera vizionarea filmului original pe DVD înainte de a prinde această versiune în cinematografe. Nu este faptul că această versiune este emoțional mai puțin un film, dar dacă urmăriți să vizionați un film cu acest conținut, s-ar putea la fel de bine să fiți pregătiți pentru imaginea completă, nu o versiune simplificată a regizorului. -viziune originală compromisă. 6/10 stele Evaluare:3.0 / 5 Lasa un comentariu